El guion normalmente se encuentra en palabras compuestas, es decir, para unir dos palabras o partes de palabras.
Ejemplo: E-mail (Electronic mail)
Father-in-law
Saludos no formales
Hello, how are you? Es lo primero que se aprende con referencia a los saludos. Sin embargo, esta expresión no es la única que se puede utilizar. Otras formas de saludar suenan más naturales en un contexto informal. Recuerda que estas expresiones no quedan bien en un entorno profesional.
Ejemplo: What’s up? On en forma abreviada: Sup?
Hey – Hello What’s new?
Diferencia Entre Inglés Británico y Americano
Bienvenidos a My Future, tu inglés, tu futuro. Este es nuestro Minute English, tu inglés del día a día.
No te olvides de inscribirse en nuestro site y redes sociales para recibir mensajes de nuevos contenidos y promociones especiales.
Así como el español de Colombia no es el mismo al español de Argentina, el inglés de Estados Unidos es diferente al del Gran Bretaña o el de otras del mundo (India, Australia, Canada, etc.).
Sin embargo, hablamos del mismo idioma pero con algunas diferencias.
Además de la pronuncia, que tal vez sea el punto más fuerte o por lo menos el que mas resalta, también el vocabulario, y asimismo la gramática son condimentos especiales en cada pueblo.
Algunos ejemplos de vocabulario:
Yo vivo en un departamento.
- American English: I live in a flat.
- British English: I live in an apartment.
Yo necesito vacaciones.
- American English: I need vacations.
- British English: I need holidays.
Ejemplos de deletreo (spelling):
Palabras que terminan en “er” in American English se escribe con “tre” in British
English, pero la pronuncia es la misma.
- American English: Center.
- American English: Centre.
- American English: Theater.
- British English: Theatre.
Pronuncia (pronunciation) – Es la diferencia más notoria. Hay diferencias en la entonación y el acento.
TOMATO
- American English: To-may-to
- British English: To-mah-to
VITAMIN
- American English: Vai-tuh-min
- British English: Vit-uh-min
Entretanto, las diferencias no suelen ser un problema en la comunicación fluida entre americanos y británicos, así como pasa con nosotros.
Gracias por tu audiencia! Y si te gusta nuestro Minute English, dale “Me gusta” y no te olvides de inscribirse en nuestro site y redes sociales.
Goodbye, and see you soon!
Cómo Suavizar un Comentario Negativo
Normalmente cuando hablamos no queremos sonar muy negativos. Lo ideal, sería suavizar los comentarios negativos para ser más cortés.
Ejemplo: She earns very little (She doesn’t earn that much).
My brothers are rude (They are not so friendly).
Palabras con Sonido Similar en Inglés y Español
Algunas palabras tienen solo una diferencia en el sonido y también diferentes significados, aunque parezcan que se deben pronunciar de la misma forma. Muchas veces no diferenciamos estos sonidos porque no los tenemos en el español.
Ejemplo: chip – cheap
Witch – wish
Beer – bear
Cuando se Usan los Apóstrofes en Inglés
Los apóstrofes se usan básicamente en dos ocasiones:
- En contracciones. Ejemplo: I am – I’m. Do not – Don’t
Para posesión. Ejemplo: My father’s car. Si la palabra termina en s, el apóstrofe va al final. Ejemplo: My parents’ house.
Plurales Irregulares en Inglés
La regla general para los plurales en inglés es agregar una “s” al final de la palabra. Sin embargo, tenemos plurales irregulares.
Ejemplo: child – children
Mouse – mice
Man – men
Phenomenon – phenomena
Palabras con Escritura Similar en Inglés y Español
Hay palabras en inglés que se escriben de forma muy parecidas a las del español y en algunos casos iguales pero que tienen un significado completamente diferente. Para poder identificarlas es importante que prestes atención al contexto.
Ejemplo: Embarrased – avergonzado (no embarazada)
Actual – real (no actual)
Library – biblioteca (no librería)