Bienvenidos a My Future, tu inglés, tu futuro. Este es nuestro Minute English, tu inglés del día a día.
No te olvides de inscribirse en nuestro site y redes sociales para recibir mensajes de nuevos contenidos y promociones especiales.
Así como el español de Colombia no es el mismo al español de Argentina, el inglés de Estados Unidos es diferente al del Gran Bretaña o el de otras del mundo (India, Australia, Canada, etc.).
Sin embargo, hablamos del mismo idioma pero con algunas diferencias.
Además de la pronuncia, que tal vez sea el punto más fuerte o por lo menos el que mas resalta, también el vocabulario, y asimismo la gramática son condimentos especiales en cada pueblo.
Algunos ejemplos de vocabulario:
Yo vivo en un departamento.
- American English: I live in a flat.
- British English: I live in an apartment.
Yo necesito vacaciones.
- American English: I need vacations.
- British English: I need holidays.
Ejemplos de deletreo (spelling):
Palabras que terminan en “er” in American English se escribe con “tre” in British
English, pero la pronuncia es la misma.
- American English: Center.
- American English: Centre.
- American English: Theater.
- British English: Theatre.
Pronuncia (pronunciation) – Es la diferencia más notoria. Hay diferencias en la entonación y el acento.
TOMATO
- American English: To-may-to
- British English: To-mah-to
VITAMIN
- American English: Vai-tuh-min
- British English: Vit-uh-min
Entretanto, las diferencias no suelen ser un problema en la comunicación fluida entre americanos y británicos, así como pasa con nosotros.
Gracias por tu audiencia! Y si te gusta nuestro Minute English, dale “Me gusta” y no te olvides de inscribirse en nuestro site y redes sociales.
Goodbye, and see you soon!
Deje un Comentário